"Life is funny. Life isn't categorized into comedy, drama, action, is it? So I don't know why they try to categorize everything. It drives me crazy-why it would have to be just a romantic comedy or . . . I want to have a little integrity, a little story, you know."
生活很有趣。生活不应该仅仅被分成喜剧、舞台剧和动作片，不是吗？所以我不知道他们为什么总要把每样东西都作分类。这几乎快把我逼疯了---为什么它一定只是一个浪漫的喜剧或者。。。。。。你知道，我想要有一点真实、一点故事的人生
"Once you figure out who you are and what you love about yourself, I think it all kind of falls into place."
一旦你理解了你是谁，以及学会爱你自己身上的某些优点，那你就已经达到了一定的境界。
"I learned a lot about human relations and emotions at a young age, dealing with adults who were all of a sudden children. It's definitely hard. You deal with them fighting through you. That's a drag."
在我年轻的时候，我学了很多关于如何处理人际关系以及情感的方法，成熟地处理那些突发的事件。这是非常困难的。你处理它们，并与之斗争。那需要你缓慢费力地去处理。
"I would love to sit down with all the people who are doing wrong in the world and go: Hey, what's up with you? What is your f*cked up problem? Go smell the roses for crying out loud."
我会很愿意坐下来，和所有的在这个世界上做过错事的人们在一起，然后对他们说：嘿！你还好吗？你下面会碰到的他妈的问题是什么？去闻那些玫瑰的香味吧，然后大声地哭出来！
"I think growing old should be done gracefully, though. There are some woman who shall remain nameless who have gone way too far. Some of them look like the Grinch. They look like they're snorkeling with the snorkels still stuck in their mouths. I haven't done the Botox thing...yet. Something frightens me about injecting botulism into my brain cavity. I love the expression showing in my face. But God knows I could use it. See, right here."
我想变老是一件优雅的事情，虽然，有很多女人坚持做一些事情来减缓这个过程。他们中的某些人做了很多事情来延缓衰老，这在我看来就像是潜在水里面，然后又张大嘴想要拼命呼吸...注射一些有效的防止衰老的东西进入我的体内让我感到恐惧。我爱把岁月给我的东西表达在自己的脸上。上帝知道我可以使用它们，看，就在这里。
"I look at life like rock climbing. You get through the first tier, you rest for a minute, you look back and see how far you've come. Then you look up and you've got another tier to climb."
我把生活看做是攀岩。你走过了第一个高峰，你稍微休息一下，然后回头去看，看你已经走了多远。然后你又回过头来，继续攀登下一个高峰。
"At the end of the day when you go up to the big guy, he ain't gonna care if you were famous loaded, any of that. So it comes down to love. Have you loved? Have you loved and received love?"
某一天的最后阶段，你碰到了一个家伙，他不关心你的名利将为他带来的负担，所有的这一切。这就是缘自于爱。你爱过了吗？你爱过并且得到爱了吗？
"I always say don't make plans, make options."
我总是说，不要刻意地有计划地去安排什么，做事情要听从你的内心。
"The money that people have made out of these tabloid papers and TV shows is unbelievable. It's the disgusting side of Hollywood. They're always making up fights between the Friends costars. There was one in Star magazine that said I was 'The Queen of Mean'. I was, like, 'Whaaaat?!'"
人们花钱，去关注那些八卦杂志和电视秀是很不可思议的。这是好莱坞让人不喜欢的一个方面。他们总是制造纷争，在朋友们和演员们之间。有一次明星杂志说我是“女王的意思”，我当时的反应就是，“什么？？？？？”
If you never take a risk, you actually risk loosing out in every department of life."
如果你从来没有冒过险，那么实际上你在生活里处处都在冒险。
"I think there comes a point where you have to grow up and get over yourself, lighten up... and forgive."
我想这件事情使我成长了，并且超越了自己，重新点亮了生活...和学会忘怀。
"I'm just so sad about Friends ending that I got all goosey and weepy thinking about it. It's already been nine years, which is longer than I've stayed with anything. I know my bank account has changed, but otherwise I'm the same person I was when I started. There have been wake-up calls though. I started out wanting to succeed and prove that I could be an independent working woman. Now I'm seeing the bigger picture, realizing that family and enjoying your life are more important than the next role."
老友记的结束使我感到伤心，我为此发了很多次呆，也曾泪眼汪汪，已经过去九年了，比我做很事情花的时间都要长。我知道我的银行帐户上多了很多钱，但从另一方面来说我还是原来的我，没有改变。这九年里使我懂了很多东西，我达到了成功，证明自己可以成为一个有能力的自主的女人。现在我看到了更广阔的蓝图，意识到家庭和在生活中享受快乐比下一个任何的角色都要重要得多。
“There are no regrets in life, just lessons.”
生活中没有遗憾，只有经验教训。
“It's impossible to satisfy everyone, so I suggest we all stop trying.”
你不可能让所有人都对你感到满意，我们应该停止去尝试那样。
“True love brings up everything”
真爱能带给人们一切。
The greater your capacity to love, the greater your capacity to feel the pain.”
在爱中你越真诚，在伤痛中你的感受就越深。
“Life can be dramatic and funny all in the same day.”
生活能在同一天里变得既戏剧性又有趣。
“People would say to me, 'Don't you want to have a normal job and a normal family?' I guess that would be good advice for some people, but I wanted to act.”
人们经常问我“难道你不想有个正常的工作，有个平凡的家庭吗？”我想对于一些人来说那确实是很好的建议，但是我渴望表演。
我永远都是个向前看不向后看的人，不会原地不动、坐以待毙的。我要给自己新的生活，而且现在我做得不错。
故事的精彩就在于能不能把更多的人卷进来，这是真理。
你总要付出点东西，不能总是得到别人给的。人与人之间有不同是件挺美的事情，如果你愿意倾听别人在说什么，愿意理解别人在想什么，你们的沟通就会顺畅很多，比如你发现一个男人跟你是完全不同的两类人，不要惊慌，去欣赏他的魅力吧，你会看到另外一个自己。
失败之后，你总还是要再重新开始，所以，不要怕，大胆地重新来过！
生活是个很有个性的东西，你越求它，它越不理你。所以，干脆自己改变生活就好了，用乐观阳光的心情把握生活，它就会乖乖地给你一切。
总有一些事会给你力量。如果你没有在万丈深渊下停留过，就不会知道阳光有多么明媚耀眼。
一个人要学会回答自己所提出的问题。如果你问了太多人的话，自己脑子也会乱的。所以，还不如自己先解决。
我爱阳光,我爱沙滩,我爱水
我不会和几百名宗教信徒坐在一起冥想,我会独自沉思.
要张开你的眼睛去观看和欣赏,而不是封闭.这样即使你不去学习,你依然能够看到进展,你将不会错过.
如果每个人都拥有美好的愿望,希望一切都好,那么我们这个世界就真的完美了.
我们每个人都只有一次生命,并且只有如此短暂的时光,你应该知道真正值得你去拥抱的是那些真心爱你你也真心爱他的人.
我意识到我们可以战胜任何的苦痛,我有段时间确实是痛苦的,但是没有什么能够将人们杀死,人们的生命力是令人难以置信的,我们都拥有弹性.
人与人相处的最基本原则是没有任何的禁忌并且应该相互坦诚.
我希望获得的是灵魂深处最忠诚的关系
爱情就在身边，它随时可能发生，说不定今天在街头闲逛的一个男人，以后就是我孩子的父亲。5年之后，我希望能结婚，还能有孩子，我仍然对婚姻100％有信心，那些说不再相信婚姻的人，其实都在说谎，他们从不舍得永远关闭自己的心....这或许是个童话故事，我依然希望有美好结局（笑）
这对生活来说真的是一件很棒的礼物——与某人一起分享你的生活，并证明它是对的。
真爱能带给人们一切，它就如同一面镜子，随时让你发现新的自我。
某一天的最后阶段，你碰到了一个家伙，他不关心你的名利将为他带来的负担，所有的这一切。这就是缘自于爱。你爱过了吗？你爱过并且得到爱了吗？
有些事情终需付出代价比如勇敢接受‘你错过了他’的事实，在他得到幸福的时候给他祝福
经历了挫折的人才会变得聪明和智慧，眼神里才会有内容，而不是白纸一张
现在我不怕承认我在恋爱，我要和人分享我的快乐。我是幸福的，这不代表我经不起挫折、受不了打击。想想看，人类是有足够的弹性的，有什么极度的喜悲是我承受不起的呢？
"每个人都呆在那里，整个屋子里我们整个团队中的每个人都把所有人当做朋友，我们是一个整体的，我们是团结的相互取暖的朋友．”９６年谈＜老友记＞
"这是一个有关所有的关系的故事，我希望人们能够从这部戏里找到真实生活的位置．” -----关于对<老友记>的看法
亲爱的，我不会放弃表演，我喜欢这样的生活，即使没有”ＦＲＩＥＮＤＳ”我依然会继续做我的演员，拍我乐意拍的戏．只是由于这部戏的成名给我提供了更多的机会去选择其他的角色．
我只是和一个男士站在公众场合，杂志立刻会抓住这一点大肆报道，吸引关注．人们花钱来关注记者们编造的各种消息，这一点是好莱坞让人觉得糟糕的地方，让人觉得难以置信，他们总是喜欢在演员们之间制造各种纷争....有一个报道甚至说我和别的演员打架了，而这是一个巨大的谎言，为了这种报道不影响她的情绪，我只好给她送一束鲜花表达歉意
我觉得我们都不是最好看的一群人，在这个世界上．事实上我们每个人的外表都是我们无法控制的，仔细看你会发现我们其实都不是最好看的人，当你谈论某个人并不是在学校里最受欢迎的人，那对我来说是好笑的唐突的．我被称呼为一个性感的女人，而实际上我觉得自己真的是不好看的．我盯着我高中时的照片看，然后我想，我怎么能够允许自己这个样子走出这个房间 ？我当时是短发，看起来并不是太好，而且我穿的是很糟糕有点土气的服装，我觉得自己看起来糟糕透了．所以不要轻易去批评别人的长相，打扮一下，每个人都可以不那么糟糕．
“我不漂亮所以我必须有趣一点。”
在我还很年轻的时候，我学到了很多关于人与人之间的关系和情感的东西，在遇到突发事情的时候如何成熟理智地处理问题，你必须在困境中成长，这就是人生。”
很多希腊男人喜欢留着胡子，和未必能成为他们妻子的姑娘们跳舞，他们的妈妈告诉他们“你们是完美的”所以他们也相信他们可以做任何的事情做到十全十美，不犯错误。可是我认为没有什么比一个人认为他们根本不会犯错更糟糕的了。让我们面对现实吧！”
“你必须要漂亮”这种观点对我来说是糟糕的。没有交流将是非常悲哀的一件事，这导致了很多错误。我讨厌在对待别人的感情时自私的人——在这些人眼里，人们不能表达他们的感受。我不想让这个问题严肃，这时候来一杯咖啡是件温馨的事。”
“这是私人的生活，不能有开始，不能有结束，不能有空间。这就像一朵带刺的玫瑰，你被刺痛了，但是你不会放弃，你还会继续。”
“我并不会严肃地看待好莱坞，因为我们看到，在这里有太多的事情被，提供给人们去咀嚼，并制造唾沫诸如此类。我从我的家庭以及我的朋友们那里学会了如何去看待一些事物，我学会了认识自己，知道自己所要做的并且尽量将它做好。还有太多的东西我还得学。身在这个位置上，这是不寻常的--你总是感到自己还未真正懂得生活。我想要等待，直到我可以对自己说‘是的，我已经发现了一切。’ 有一天这将会发生，但是我依然不会忘记回过头去看我到底做过什么，这有利于帮助我找到自己的位置——而将你自己放回到你本该处的位置，这是十分困难的。需要努力。”
“I think I’ve found that relationships are only going to work out when you’re really yourself and you’re not posturing in anyway,” she says. “You’re just honest with who you are. … There’s a difference between compromising something and compromising yourself.”
I have a really great relationship with myself and that’s a lifelong process
|
I'll be there for you
Trust your feeling!!!
